13-ые Немецко-Русские Осенние Встречи

Документацию 13-ых Немецко-Русских Осенних Встреч вы найдете здесь.

"Сближение или отчуждение?
Влияние политического восприятия истории на отношения между ЕС и Россией"

21 - 22 ноября 2008, Берлин

Место проведения: Французская церковь Фридрихштадткирхе (Französische Friedrichstadtkirche), Центр Берлина (Berlin-Mitte), Жандарменмаркт 5 (Gendarmenmarkt 5)

Концепция:

Несмотря на общность интересов и все более тесное сотрудничество во многих политических и экономических областях,  отношения между ЕС и Россией были на протяжении последних лет определены прежде всего конфликтами. Своего апогея  эти натянутые отношения достигли в ситуации, сложившейся вокруг войны в Грузии. При этом за кулисами актуальных политических процессов продолжают действовать глубокие расхождения, корни которых зачастую кроятся в истории.

Спустя несколько лет после расширения на Восток страны ЕС далеки от единодушной политики по отношению к России. Эта политика, напротив, создала новые разделительные линии внутри ЕС. Многие спорные пункты связаны с тем, что ЕС стал восточнее. Так, например, новые члены ЕС в Средне-Восточной Европе с их продолжительным опытом в качестве «русских» колоний или существования под русским господством  держат зло на своих прежних угнетателей. Помимо этого, «стать восточнее» означает для ЕС приближение к тем областям Европы, которые Россия рассмаривает как свою жизненно важную область интересов. Одно это обстоятельство значительно увеличивает  вероятность конфликтов.

Прежде всего исторический опыт таких стран, как Польша, Чехия и страны Балтии побудили их после окончания холодной войны к тому, чтобы сначала энергично добиваться вступления в НАТО, а потом и в ЕС. Но это европейское объединение привело в свою очередь к новой линии раздела в Европе, которая на этот раз сдвинулась чуть дальше на Восток. По ту и по другую сторону разделительной линии по-разному оцениваюся события, которые произошли после окончания холодной войны. В то время, как большинство граждан ЕС говорят о победе свободы, большая часть российских граждан интерпретирует развал Советского Союза как поражение, нанесшее колоссальную нарцисстическую обиду. Свобода ассоциируется ими с хаосом ельцинской эпохи. Это облегчает Кремлю и политической элите России манипулирование общественным мнением в стране в пользу собственных интересов и усиление среди населения скептических настроений по отношению к Западу.

"Конфликты воспоминаний"

С другой стороны, средне- и восточноевропейским политикам тем легче удаётся уличить Россию в неоимпериалистических амбициях, чем менее демократичной и чем более «советской» подает себя Россия. Конфликты воспоминаний переживают, подобно России, такие страны, как Польша, Украина, а также Прибалтика. Они тоже кропотливо прокладывают себе путь через заросли своего советского прошлого. Надежда на национальную независимость привела на Украине и в странах Балтии к пособничестве части населения преступлениям нацистских захватчиков во время Второй мировой войны. Также и в Средней, и в Восточной Европе политики часто не могут устоять перед искушением заниматься манипулятивной политикой с помощью истории.

Коллективные воспоминания и исторический опыт услиливают, таким образом, обоюдный скепсис между Россией по одну и ЕС, Западом, по другую сторону новой европейской разделительной полосы. В то же время возникают новые трещины внутри самого ЕС – а именно между старыми и новыми членами. Эти трещины осложняют единую политику по отношению к России и к остальным восточным соседям и грозят в этой связи ослабить ЕС.

Целью проходящих в этом году Немецко-русских осенних встреч является исследование подобных «конфликтов воспоминаний». Акцент при этом падает на события, занимающие центральное место в европейской истории: речь идет об опыте тоталитарных диктатур и об окончании холодной войны. Предметом дискуссий является при этом роль истории и исторических воспоминаний в настоящих напряженных отношениях между ЕС и Россией. На примере двух прецедентов из недалекого прошлого (Польша и Эстония) должны быть установлены  взаимосвязи между политическими конфликтами, историческим опытом и попытками их инструментализации в полиических целях, а также будет рассматриваться различное восприятие этих исторических разногласий между новыми и старыми членами ЕС. 

В заключение будут освещаться возможности действий общественных сил, которые пытаются в этой сложной обстановке найти новые пути к взаимопониманию.

Все вопросы, связанные с Немецко-Русскими Осенними Встречами, присылайте, пожалуйста, по адресу: herbstgespraeche@austausch.org