Штефан Мелле
Директор
Журналист и специалист по России, род. в 1970.
1988-1994 изучал музыку в Берлине, 1996-2001 изучал в университете курс по  Восточной Европе и политологию в Берлине и Москве. С 1996 по 2003 внештатный сотрудник и стажер в газете Berliner Zeitung, 2003-2006 Редактор в газете Sächsische Zeitung, Дрезден. 1999-2001 сотрудничество при разработке постоянной экспозиции о cоветском спецлагере в Ораниенбург-Саксенхаузен. 2000 сотрудник в проекте Александра Рара «Владимир Путин – немец в Кремле», 2003 редактор в проекте «Россия на пути к правовому государству», реализованном по заказу Немецкого института по правам человека.
Беттина Бофингер
Род. в 1964, с 1995 сотрудник Немецко-Русского Обмена, на протяжении многих лет руководитель проектов в рамках программы обмена для молодых социальных работников, координатор биржи волонтеров Немецко-Русского Обмена в Берлине, а также ответственное лицо по проектам сотрудничества Немецко-Русского Обмена в рамках программы поддержки Беларуси 2003/04.
Эвелин Шеер
Род. в 1966, славистка и историк со специализацией по Восточной Европе, автор различных  книг по туризму в России, Беларуси и на Украине, бывший сотрудник выставки «Советский спецлагерь» мемориального комплекса Ораниенбург-Саксенхаузен, руководит с 2006 Европейским Агенством Волонтеров при Немецко-Русском Обмене и с 2007 проектом «Укрепление местных инициатив посредством организации Агентства Волонтеров для Гомеля и Гомельского региона».
Роман Эльснер
Констанце Антес
Род. в 1964.
С 1996 сотрудница Службы Немецко-Русского Обмена, отдел бухгалтерии.
Людмила Георге
Род. в 1952.
С 1998 сотрудница Службы Немецко-Русского Обмена, отдел бухгалтерии.
Андреа Гоцес
Род. в 1958, специалист по славистике и англистике (учеба в университете/ аспирантура в г. Майнц), в качестве внештатного сотрудника отвечает за рассылку новостей  и информационного письма, руководила проектами Немецко-Русского Обмена. В настоящее время координирует работу волонтеров в Берлине. Автор и переводчик со специализацией в области истории, театра и кино.
Сюзанне Коншак
Род. в 1980, дипломированный переводчик, языки: русский, английский, (учеба в университете в г. Лейпциг, Пятигорск/ Россия и Лидс/ Великобритания), дополнительная программа обучения - чешский (в г. Прага). Сотрудничество в немецко-польско-чешских проектах в «Обществе студенческого обмена в Центральной и Восточной Европе» (GFPS) – бывший главный бухгалтер, член отборочной комиссии по распределению стипендий и организации немецко-польского курса языкового обмена.  С 09/2006 переводчик. В НРО отвечает за организацию конференций,  за программы по обмену и за координацию школьных практик.
Хольгер Лёбель
Род.в 1967, Окончил учебу Славистики в Тюбингене, с тех пор убежденный берлинец. В ДРА ответственный за обмен специалистами в сфере работы с молодежью и социальной сфере между Берлином и Удмуртией. Кроме того, он отвечает за волонтёров, которые приезжают на пол год в рамках фонда имени Марион-Дёнхофф. Хольгер также отвечает за школный обмен.
Даниэла Русс
род. 1987. 2006-2007 добровольный социальный год в Москве, с 2007 г. учеба по направлениям социология, политология и славянские языки в Университете им. Гумбольда в Берлине. С октября 2008 г. занимается развитием сети бывших добровольцев НРО.
Мари Колли
род. 1985. Степень бакалавра русской литературы, географии и филологии Университета "Жан Мулин" (Лион, Франция). Одногодичная учеба по обмену в Российском государственном гуманитарном университете (РГГУ) в Москве. Учеба в сфере изучения Восточной Европы в Свободном университете Берлина. С июня 2009 по январь 2009 гг. практика в НРО в качестве ассистента проекта. С октября 2008 г. занимается организацией "Немецко-русского кафе".
Irina Bukharkina
Geb. 1984. Studium der Germanistik an der Staatlichen Universität St. Petersburg, Auslandssemester an der University of Kansas, USA, und der Karl-Ruprechts-Universität Heidelberg. Seit 2007 Masterstudium am Osteuropa-Institut der Freien Universität Berlin (Kerndisziplin Kultur). Zurzeit Praktikum beim DRA im Projekt Professija.DE.
Silke Junge
geb. 1982. 2002-2003 Freiwilligendienst in Estland. Studium der Politikwissenschaft, Osteuropäischen Geschichte und Russistik in Greifswald. Seit März 2010 Praktikum als Assistentin der Geschäftsführung.
Elina Rohde
Geb. 1986. Studium der Slawischen Sprachen und Literaturen und Volkswirtschaft an der Humboldt-Universität Berlin. Auslandssemester an der Lomonossow Universität zu Moskau absolviert. Seit Mitte April Praktikum im Projekt Schüleraustausch und Marion-Dönhoff-Stiftung.
DRA-Newsletter

AKTUELLER INFOBRIEF

Kontakt
Deutsch-Russischer Austausch e.V.
Badstr. 44
13357 Berlin

Tel.: 030/446680-0
Fax: 030/446680-10
info(at)austausch.org

Spendenkonto
Bank für Sozialwirtschaft
BLZ 100 205 00
Kontonummer: 33 181 01