Newsletter "Blickpunkt Osteuropa - Demokratie und Extremismus"

Newsletter August 2008

Der Newsletter "Blickpunkt Osteuropa - Demokratie und Extremismus" wird gemeinsam vom Zentrum für Demokratische Kultur Berlin (ZDK) und dem Deutsch-Russischen Austausch e.V. erstellt und erscheint monatlich. Mit der Publikation wollen beide Partner Informationen über extremistische und nationalistische Tendenzen in der Region, aber auch über staatliche und zivilgesellschaftliche Initiativen gegen diese Strömungen zugänglich machen. Sie fasst dabei jeweils signifikante Meldungen aus dem Vormonat und dem Anfang des Monats auf. Die Recherchen vor allem zu Russland, der Ukraine und den baltischen Ländern und die Redaktion leistet Ewgenija Hardtleben vom ZDK. Der Verein ist vor allem durch das Aussteigerprogramm für Neonazis in Deutschland „Exit“ bundesweit bekannt. ÜbersetzerInnen des DRA übernehmen es, die Texte aus russischsprachigen Quellen ins Deutsche zu übertragen (derzeit: Alice von Butler, Holger Löbell, Stephanie Hensche, Klaus-Reiner Dauert und Hartmut Siegel). Alle Beteiligten arbeiten ehrenamtlich. Für die Übersetzungen werden noch weitere freiwillige HelferInnen gesucht, bei Interesse bitte melden bei: eha@zentrum-demokratische-kultur.de.

Der Newsletter wird per Mail versandt, kann beim DRA bestellt werden (über: info(at)austausch.org) und wird auch auf dieser Websites und der Website des ZDK zu finden sein (www.zentrum-demokratische-kultur.de).

Reaktionen, Anmerkungen und Verbesserungsvorschläge sind herzlich willkommen.

Der Newsletter August zum Download im pdf-Format.

Der Newsletter Juli zum Download im pdf-Format.

Der Newsletter Juni zum Download im pdf-Format.

Der Newsletter Mai zum Download im pdf-Format.